Številka: 081-0003/2026
Datum: 14. 7. 2026
Na podlagi Odloka o proračunu Občine Trebnje za leto 2026 (Uradni list RS, št. 101/24 in 110/25); ob upoštevanju Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2026 in 2027 (Uradni list RS, št. 95/25 in 112/25-ZjF-K), Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08, 99/2009 – ZIPRS1011, 3/13, 81/16, 11/22, 96/22, 149/22, 106/23 in 88/24) 8. in 29. člena Statuta Občine Trebnje (Uradni list RS, št. 29/14, 65/14 – popr., 161/22 in 44/25) Občina Trebnje objavlja
JAVNI POZIV
za izbiro organizatorja glasbeno – scenskega poklona Vilmi Bukovec Kambič
I. NAZIV IN SEDEŽ NAROČNIKA: OBČINA TREBNJE, Goliev trg 5, 8210 Trebnje.
II. PREDMET JAVNEGA POZIVA
Predmet javnega poziva je izbira organizatorja za projekt glasbeno – scenskega poklona Vilmi Bukovec Kambič.
Projekt se izvede predvidoma v soboto, 26. septembra 2026, v Kulturnem domu Trebnje, in sicer: s celodnevno pevsko delavnico za soliste, ki obiskujejo Glasbene šole v regiji ter večernim koncertom.
III. POGOJI ZA SODELOVANJE NA JAVNEM POZIVU:
Na javni poziv se lahko prijavijo kulturna društva, sklad, zveza in ostale ustanove, ki so registrirane za izvajanje kulturnih dejavnosti in izpolnjujejo naslednje pogoje:
§ imajo sedež v občini Trebnje;
§ imajo zagotovljene kadrovske, materialne in ostale pogoje za izvedbo prijavljenega projekta;
§ niso pridobili sredstev za sofinanciranje projekta na osnovi drugih razpisov Občine Trebnje;
§ vloga mora vsebovati vsebinsko predstavitev scenarija projekta in ponudbeno ceno s specifikacijo predvidenih stroškov, z zaključeno finančno konstrukcijo (ocenjeni prihodki so izenačeni z ocenjenimi odhodki) ter zagotovljene tudi druge vire financiranja.
IV. KRITERIJI ZA IZBOR:
Na podlagi tega javnega poziva bo izbran izvajalec, ki bo izpolnjeval naslednje kriterije:
§ izkušnje in reference na podobnih projektih (poročilo o delu na podobnih projektih, kot je predmet poziva),
§ kvaliteta in realnost izvedbe projekta,
§ finančna izvedljivost projekta.
V. OKVIRNA VREDNOST
Okvirna višina sredstev, ki je zagotovljena v proračunu Občine Trebnje za leto 2026 in je namenjena za predmet tega javnega poziva, znaša 17.000,00 EUR.
VI. ROK IZVEDBE:
Rok izvedbe: 26. september 2026.
Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2026, v skladu s predpisi, ki urejajo porabo proračunskih sredstev.
VII. VSEBINA PRIJAVE:
Prijava mora vsebovati predstavitev scenarija celotnega projekta in podroben opis programa, izdelana pa mora biti tako, da bo iz nje razvidno izpolnjevanje pogojev in kriterijev tega javnega poziva.
Ponudbena cena izvedbe organizacije navedenega javnega kulturnega projekta mora vsebovati specifikacijo vseh predvidenih stroškov, kot so: mentor in korepetitor, najem, dostava in uglaševanje klavirja; honorarji nastopajočih, sodelujočih in režije, scenografija in kostumografija, priprava prireditvenega prostora, z vso potrebno tehnično podporo, ustreznim ozvočenjem in osvetlitvijo, oblikovanje tiskovin in tisk, obrok za 15 udeležencev pevske delavnice, manjša pogostitev po koncertu za 150 oseb, priprava dokumentarnega gradiva o življenju in delu Vilme Bukovec Kambič in podobno.
VIII. ROK ZA ODDAJO PRIJAV IN NAČIN ODDAJE:
Prijave na javni poziv morajo biti predložene najkasneje do 24. 7. 2026 do 11. ure. Za pravočasno se bodo štele vse prijave, ki bodo do roka prispele na sedež naročnika: Občina Trebnje, Goliev trg 5, 8210 Trebnje, ne glede na način oddaje vloge.
Prijave je potrebno dostaviti v zaprti kuverti, s pripisom »NE ODPIRAJ – PRIJAVA NA JAVNI POZIV za glasbeno – scenski poklon Vilmi Bukovec Kambič.«
Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden naziv in naslov prijavitelja.
Prijave, ki bodo prispele po roku, se ne bodo odpirale in bodo vrnjene naslovniku. Oddaja prijave pomeni, da se prijavitelj strinja s pogoji ter kriteriji javnega poziva.
IX. POSTOPEK DODELITVE IN ROK, V KATEREM BODO PRIJAVITELJI OBVEŠČENI O IZIDU JAVNEGA POZIVA:
Prijavitelji, ki bodo oddali formalno nepopolne prijave, bodo pozvani k dopolnitvi. Prijave, ki ne bodo dopolnjene v pozivnem roku, bodo s sklepom zavržene.
S strani občinske uprave bo opravljeno vrednotenje popolnih prijav po kriterijih iz javnega poziva, ob upoštevanju pogojev, ki jih morajo prijavitelji izpolnjevati.
Županja Občine Trebnje bo v 8-ih dneh po odpiranju prijav, na podlagi predloga občinske uprave izdala sklep o izboru, višini in namenu odobrenih sredstev izbranemu prijavitelju. Zoper izdani sklep ni dovoljena pritožba, temveč je dopustna tožba v upravnem sporu.
Z izbranim prijaviteljem bo sklenjena pogodba, v kateri bodo opredeljene medsebojne pravice in obveznosti glede izvedbe projekta in glede sofinanciranja izbranega projekta, v skladu s predpisi, ki urejajo porabo proračunskih sredstev.
X. OBJAVA JAVNEGA POZIVA:
Javni poziv se objavi na spletni strani Občine Trebnje: www.trebnje.si .
Mateja POVHE, l. r.
Županja