Občina Trebnje

 Številka: 322-13/2026-2

 Datum: 3. 7. 2026

Na podlagi Odloka o proračunu Občine Trebnje za leto 2026 (Uradni list RS, št. 101/24 in 110/25), 8. in 29. člena Statuta Občine Trebnje (Uradni list RS, št. 29/14, 65/14 – popr., 161/22) ter Strategije razvoja trajnostnega turizma občine Trebnje, sprejete na 26. redni seji Občinskega sveta Občine Trebnje, z dne 27. 5.2026,  Občina Trebnje objavlja

JAVNI POZIV

ZA IZVAJANJE TURISTIČNE DEJAVNOSTI V OBČINI TREBNJE ZA LETO 2026

I.            PREDMET JAVNEGA POZIVA

(1)     Občinski svet Občine Trebnje je dne 27. 5. 2026 sprejel Strategijo razvoja trajnostnega turizma Občine Trebnje.

(2)     Za izvajanje strategije, upravljanja in vodenja turistične dejavnosti v občini Trebnje bo vzpostavljena destinacijska organizacija.

(3)     Za izvajanje turistične dejavnosti v prehodnem obdobju, do ustanovitve destinacijske organizacije, bo letno izbran izvajalec v skladu s tem pozivom. Občina Trebnje v prehodnem obdobju še naprej opravlja naloge upravljanja turistične dejavnosti.

(4)     Predmet javnega poziva je izbor izvajalca za izvajanje nalog turistično informacijske dejavnosti in upravljanja turistične promocije na območju občine Trebnje za leto 2026.

II.           UPRAVIČENCI

Na javni poziv se lahko prijavijo pravne ali fizične osebe, ki so registrirane za opravljanje turistične dejavnosti.

III.         POGOJI ZA SODELOVANJE NA JAVNEM POZIVU

(1)     Prijavitelj mora izpolnjevati naslednje pogoje:

-        poznavanje lokalnega okolja,

-        reference s področja opravljanja turistične dejavnosti,

-        znanje najmanj enega tujega jezika,

-        lastnik ali najemnik prostora v ožjem mestnem središču Trebnjega, ki je primerno označen in dostopen gostom, obiskovalcem ponudnikom turističnih storitev in domačinom,

-        najmanj ustrezna višješolska strokovna izobrazba kadra, ki bo opravljal turistično dejavnost v turistično informativni pisarni,

-        zagotavljanje najmanj ene osebe z veljavno licenco turističnega vodnika,

-        zagotavljanje ustreznega nadomestila kadra v času odsotnosti,

-        okvirni program dela turistično-informacijske pisarne do konca leta 2026.

IV.         NALOGE IZVAJALCA

Izbrani izvajalec bo izvajal predvsem naslednje naloge:

-        informiranje obiskovalcev o turistični ponudbi Občine Trebnje in širše regije,

-        zagotavljanje rednega poslovanja turistično informacijske pisarne, 6 dni v tednu, vsaj 3 ure dnevno,

-        nudenje strokovne pomoči pri organizaciji obiskov in turističnih doživetij,

-        distribucija promocijskega materiala,

-        sodelovanje pri promocijskih aktivnostih Občine Trebnje,

-        sodelovanje z lokalnimi ponudniki in drugimi deležniki na področju turizma,

-        zbiranje informacij o turistični ponudbi in dogodkih v občini,

-        priprava mesečnih poročil o delu turistično informacijske pisarne.

V.           OBVEZNOSTI NAROČNIKA DO IZVAJALCA

Naročnik bo izbranemu izvajalcu zagotavljal:

-        koordinacijo in podporo pri oblikovanju celovite turistične ponudbe območja,

-        oblikovanje in izvajanje promocijskih aktivnosti,

-        zagotavljanje promocijskih materialov in programov izvajalcu,

-        posredovanje podatkov o aktualnih dogodkih v občini,

-        mreženje in zagotavljanje komunikacije med deležniki oziroma nosilci turistične ponudbe območja ter izvajalcem.

VI.         OBDOBJE IZVAJANJA NALOG

Pogodba z izbranim izvajalcem turistične dejavnosti se sklene za obdobje od 1. 8. 2026 do 31. 12. 2026.

VII.        MERILA ZA OCENJEVANJE PRIJAV

Komisija bo prijave ocenjevala na podlagi naslednjih meril:

-        ustreznost in dostopnost turistično informacijske pisarne,

-        reference prijavitelja na področju turizma,

-        kakovost in izvedljivost programa dela,

-        usposobljenost kadra,

-        organizacija nadomeščanja kadra,

-        poznavanje lokalnega okolja in destinacije,

-        sodelovanje z lokalnimi turističnimi ponudniki v občini in širše.

VIII.       VSEBINA PRIJAVE

Prijava mora vsebovati:

 -       izpolnjen prijavni obrazec,

 -       dokazila o registraciji za opravljanje turistične dejavnosti,

 -       dokazila o usposobljenosti kadra,

 -       kopijo veljavne licence turističnega vodnika,

 -       izjavo o lastništvu ali najemu prostora, v katerem bo turistično informacijska pisarna,

 -       reference prijavitelja,

 -       okvirni program dela do konca leta 2026. 

IX.         OKVIRNA VIŠINA SREDSTEV

Za izvedbo javnega poziva so v proračunu Občine Trebnje za leto 2026 zagotovljena sredstva v višini 6.500,00 EUR.

X.           ROK ZA ODDAJO VLOG

 (1)     Vloge na javni poziv morajo biti predložene na Občino Trebnje najpozneje do 13. 7. 2026 do 14. ure, ne glede na način oddaje vloge na naslov: Občina Trebnje, Goliev trg 5, 8210 Trebnje. 

(2)     Vloge, ki ne bodo oddane v roku ali ne bodo ustrezale pogojem iz tega poziva, bodo s sklepom zavržene oziroma zavrnjene in ne bodo obravnavane v postopku za dodelitev finančnih sredstev iz tega poziva. Prijavitelji, ki bodo oddali formalno nepopolne prijave, bodo pozvani k dopolnitvi. Prijave, ki ne bodo dopolnjene v pozivnem roku, bodo s sklepom zavržene.

XI.         OBRAVNAVA VLOG

(1)     Vrednotenje popolnih prijav s strani strokovne komisije bo opravljeno po kriterijih in merilih iz VII. točke tega javnega poziva, ob upoštevanju pogojev, ki jih morajo izpolnjevati prijavitelji.

(2)     Občinska uprava Občine Trebnje bo v petih dneh po odpiranju prijav na podlagi predloga strokovne komisije izdala sklep o izboru prijavitelja.

(3)     Z izbranim prijaviteljem bo sklenjena pogodba o izvajanju nalog turistično informacijske dejavnosti in upravljanja turistične promocije na območju občine Trebnje za leto 2026.

XII. OBJAVA POZIVA IN PRIJAVNI OBRAZCI

Javni poziv se objavi na spletni strani Občine Trebnje www.trebnje.si. Prijavni obrazec je na voljo na spletni strani Občine Trebnje, www.trebnje.si, pod zavihkom Javne objave in razpisi.